Photo Disclosure Press After a decade devoted to music, the Minas Gerais-born actress and playwright returns to the stage with “As Portas Só Abrem por Dentro”  (“Doors Only Open from the Inside”), which premieres in Rio under the direction of Ciça Castello and with an original score by André Abujamra. After ten years away from theater — a period in which she dedicated herself intensely to music, releasing an original album, appearing on Billboard highlights, and amassing millions of streams on Spotify and YouTube — actress and playwright Maíra Labanca now marks her return to the stage with “As Portas Só Abrem por Dentro.”  The play is directed by Ciça Castello, making her debut in the role, with an original soundtrack by André Abujamra and production by Diga Sim Produções. Trained at the legendary Grupo Galpão, where she starred in Chekhov classics and delved into works by Brecht and Ionesco, Maíra built her artistic foundation on political, existential, and language-driven theater. This solid background and restless gaze now surface in an original work that navigates memory, humor, and reflection. During the pandemic, the artist reignited her acting career. She returned to studying theater and film, took courses in Brazil and Madrid, participated in short films, worked on independent productions in Spain, and joined the cast of the feature film “Faixa Preta”  (HBO Max). In partnership with actress Luana Camaleão, who also shares the stage, Maíra builds a dramaturgy marked by sharp humor, existential questioning, and emotional delicacy. “This play is based on real events. It’s about childhood — that ground we walk on for a lifetime. I believe, in some way, everything we are is born there. Childhood is that invisible thread that guides us into adulthood and never lets us stop,” says Maíra Labanca. “As Portas Só Abrem por Dentro” thus marks Maíra’s reunion with her first artistic home: the theater — the place where it all began and where, once again, she reinvents herself.

Photo Disclosure Press Businesswoman and influencer Kamilla Agacci Boing celebrates, on October 10, 10 years of marriage with her husband Marcelo Boing, in a vow renewal ceremony that promises to unite emotion, purpose, and sophistication. The event, initially scheduled to take place in 2024, had to be postponed, making the reunion even more meaningful for the couple. For the occasion, Kamilla will wear a custom-made gown by designer Camila Fraga Ateliê, renowned for her creations that combine romance, lightness, and elegance. “I took care of every detail with great affection, and I feel as excited as if it were the first time,” says Kamilla. “I chose a dress that truly reflects who I am, something that represents my essence and this new chapter we are living. I am very happy and thrilled to celebrate love once again, surrounded by our family and friends.” More than just a celebration, the date will also be a gesture of collective love. Instead of gifts, the couple decided to turn the moment into an act of solidarity, asking for donations to a social project that deeply touches their hearts. Thus, in celebrating a decade of love, Kamilla and Marcelo not only reaffirm their bond but also strengthen the commitment to the values they believe in: empathy, sharing, and gratitude.

'STARS' COVER EDITION - OCTOBER 2025 ISSUE Photo and Creative Director: @ernnacost / Retouch: @mad.retocuher / Studio: @theforcex / Makeup: @mauromarcos / Styling: @yumikurita / Production: @tbellonzi Explosive on stage, magnetic on the dance floor, and innovative in every detail of her artistic aesthetic, Nat Valverde graces the cover of the STARS  edition of Hooks Magazine. More than just a DJ, she is a creative force who transforms every performance into a sensory spectacle, merging fashion, music, audiovisuals, and live performance into a captivating fusion. Born in São Paulo (Brazil) , Nat has been establishing herself as one of the leading names in the international electronic music scene. Her journey, which began in São Paulo’s clubs and quickly expanded worldwide, has already taken her to Lisbon, Madrid, Barcelona, Belgium, Australia, the United States, Canada, and South America . Today, she holds the 25th position in DJ Mag’s Top 100 DJs, a recognition that highlights not only her powerful sound but also her unique artistic identity. With a style that blends House , Tech House , and the intensity of Melodic House , her sets go beyond the expected. They are immersive experiences where costumes, designed by Nat herself, interact with the beats, while striking visuals create parallel narratives alongside the music. The result is a collective catharsis that extends far beyond the dance floor. “My creative process always starts with the context: the type of party, the style of the event, the first track that will open the night. Everything needs to connect with the outfit, because I believe each set should tell a story,” Nat explains, revealing how fashion and performance are intertwined in her identity. Among her references, pop, cinema, and fashion are essential starting points. Iconic divas, runway shows, and even animations bring to life visual scenarios that break from the obvious and become central to her creative vision. “I like to seek unexpected inspirations because I always want to bring something unique and innovative to the audience,” she says. Authenticity is, without a doubt, her strongest trademark. It’s what has allowed Nat to share the stage with names like Vintage Culture , Bruno Be, Carola, and Pontifexx , and it’s also what makes her unforgettable at the major festivals she plays. “A true connection only happens when you are genuine. Following trends or copying what already exists doesn’t work. The audience can feel when you’re bringing your essence to the stage,” she says. Exclusive Interview: 1. How does your creative process begin when transforming each costume into part of the narrative of your shows? “My creative process starts with analyzing various factors, such as the type of party — whether it’s during the day or at night — the musical style, and the theme of the event. In addition, I follow the different phases of my career, creating a unique costume style that adapts to each occasion. I believe that the introduction, the first track of the set, must interact with the chosen outfit, because I’ve always sought to tell a story through both music and clothing. This connection between costume and narrative is fundamental for me.” 2. What art and film references influence the construction of your live sets and visuals? “Without a doubt, my artistic and cinematic references play a crucial role in shaping my sets and visuals. I draw inspiration from pop divas, while also keeping up with fashion trends and runway shows. Cinema is also a rich source of ideas; often, I find inspiration in films or even animations. I like to explore unexpected references, stepping away from the conventional in the electronic scene. This allows me to bring something truly unique and innovative to my looks.” 3. When did you realize your sound had truly reached an international audience? “My journey unfolded quickly, and my first international trip, to Argentina, happened just a few months after I started performing. That experience opened doors to many opportunities. From the beginning, my work stood out for its thematic performances and elaborate costumes, which drew the attention of both audiences and producers. This uniqueness certainly helped my sound reach a wider audience and go viral.” 4. What can we expect from the new sound of your upcoming tour, and how does it align with your current identity? “This is an exciting question because I’m going through a transitional moment in my career, introducing a new sound to reach new audiences. While I want to continue connecting with the fans who already follow me, I also dream of expanding my reach by exploring different facets of House and Tech House, even though I’ve always performed these styles. This second half of the year, we’re developing some innovative projects that I can’t reveal yet, but I’m eager to share them soon. My goal is to maintain a strong and authentic identity, bringing my aesthetic and musical references into these new experiences without losing the essence that defines me.” 5. What is the secret to maintaining an intense connection with the audience, even at large festivals? “For me, the secret to maintaining a strong connection with the audience, even at major festivals, is always being authentic. It may sound cliché, but it’s absolutely true: bringing your essence to the stage is essential. If you try to fit into standards or copy what’s already been done, it won’t resonate with people. True connection happens when you perform genuinely, whether your style is bold or unconventional. Authenticity is what truly sets each artist apart and ensures a meaningful bond with the audience.”

With over 12 years of experience, the CEO of R.A. Soluções Inteligentes has become a leading figure in the tax market, returning billions to Brazilian companies and changing the game of business prosperity. 'BUSINESS' COVER EDITION - SEPTEMBER 2025 ISSUE Credits: Thiago Magalhães - @thiagomagalhaesretratista / Production: Jk360 Translating tax bureaucracy into something simple, straightforward, and profitable is a rare talent. Roberto Amaral has made it his mission. From humble beginnings, facing the challenges of a field often seen as dry, complex, and inaccessible, he chose to carve a path of impact. Where many saw only paperwork and regulations, Roberto saw hidden opportunities—forgotten values in taxes that, once properly recovered, could become fuel for businesses to thrive. From this vision, R.A. Soluções Inteligentes ( Smart Solutions) was born—a company that today stands as a national reference and is beginning to emerge on the international stage. More than just calculations and legislation, its work is about making a direct impact on the lives of businesses and entrepreneurs: real cash flow that means survival, growth, job creation, and new dreams made possible. “We don’t just recover credits. We restore confidence, momentum, and a future for those who dare to build.” Career & Purpose Roberto, how did your journey in the tax market begin? “My story began more than 12 years ago, when I realized that many companies had forgotten amounts in taxes paid improperly. In the beginning, it was difficult because the market was very distrustful and perceived as overly bureaucratic. But my mission has always been to simplify—to show that it wasn’t just about numbers, but about tangible resources that could transform the future of a business.” What sets R.A. Solutions apart in the market today? “What sets us apart is our obsession with real results. We have a highly qualified team, cutting-edge technology, and our own methodology—but above all, we have commitment. We only rest when we see the resources in the client’s account.” Impact & Results You often mention “forgotten money in taxes.” Can you explain? “Many business owners don’t realize it, but Brazilian tax legislation allows for the recovery of improperly paid credits. It’s money that already belongs to the entrepreneur—it just needs to be claimed. I usually say it’s as if there were a hidden safe inside the company, and our job is to find the key.” What have been the most striking impacts you’ve witnessed? “I’ve seen companies on the verge of shutting down manage to survive thanks to these restitutions. Others have used the recovered credits to expand, open new branches, and create jobs. It’s moving to see how technical work can have such a powerful human impact.” “Every real recovered can mean the difference between shutting down or conquering new markets.” Market Vision & Future The tax sector is still seen as bureaucratic and inaccessible. How can this perception be changed? “With clarity and technology. We need to speak the entrepreneur’s language and translate what seems complicated into practical results. When we show credit transformed into cash, the whole perspective changes.” How do you see the future of the tax market in Brazil and worldwide? “The future is digital. We will increasingly see integrated systems, artificial intelligence, and automation. This will reduce errors and increase efficiency. I want R.A. Soluções to be at the forefront of this transformation, including on the international stage.” The Leader and the Man Beyond the executive, who is Roberto Amaral outside the office? “I’m a family man. Married, someone who deeply values the small yet unforgettable moments. I enjoy sports, being outdoors, and living life intensely. The balance in my life comes from my family.” You often speak about your father. What role has he played in your journey? “My greatest example is my father, who is now 80 years old. A man of achievements, passionate about life, always an athlete at heart. He taught me discipline, resilience, and above all, humility—values I carry with me to this day. And of course, my mother, who has always been present and is the love of my life. But speaking of my father, even with all his victories and even his defeats—which I see as part of life—he never lost his passion for simple things. That inspires me every single day. From him, I inherited the strength to persist and the love for pushing past limits.” “My father taught me that success is not just about achieving, but about living with passion and purpose.” What advice would you give to young entrepreneurs? “Persistence. Success isn’t luck—it’s daily discipline. It’s ethics, study, and resilience. Never give up at the first obstacle—every fall is a step that takes you higher.” “Persistence is the key. Success isn’t luck—it’s daily discipline.” Roberto Amaral is not just a specialist in tax recovery: he is the Guardian of Forgotten Value, someone who sees opportunity where many see only bureaucracy. His work has saved companies, generated jobs, and transformed lives. More than numbers, he delivers prosperity. The legacy he is building shows that the tax market can be not only accessible, but also one of the greatest tools for business growth in Brazil and worldwide. The Digital Future You are now stepping into the digital market. Can you tell us about this new chapter? “Yes, this is a very special phase. After years working directly with tax recovery, I decided to share my experience through digital courses. I want to train young accountants, lawyers, entrepreneurs—people who wish to enter this highly promising market. The internet gives us something extraordinary: the ability to learn and teach every day. Just as I keep learning, I want to share this knowledge. My mission now is to open doors, show the way, and create opportunities so more people can transform their lives through the tax market.” “Knowledge only has value when it is shared. My mission now is to open doors and show that the tax market can change lives.” R.A. Smart Solutions The tax future begins here. @robertoamaraloficial | www.rasolucoesinteligentes.com Get the print edition of the Business issue featuring Roberto Amaral. Worldwide shipping:

‘JAPAN’ ‘ 日本’ COVER EDITION - GLOBAL ISSUE Photo: Yuna Yoshimori - @yoshimoriyuna / Makeup & Hair: Hazuki - @leafmoonaion / Styling: Hoshikuma Minami - @hoshikuma_minami The JAPAN  edition of Hooks Magazine  features on its cover an artist who defies boundaries and reinvents the dialogue between sound, style, and digital culture: Hoshikuma Minami . Her journey began with the vocal dance group Wagamama Rakia , where she captivated audiences not only in Japan but also across China and Taiwan. That international energy laid the foundation for her solo career, where her distinctive voice took center stage—appearing in Fortnite lobby tracks and global rhythm games like Arcaea . For Minami, music and gaming are inseparable worlds that constantly elevate each other. Beyond her solo path, she embraces chaos and dark humor in DEATHNYANN , her project with daidai of Paledusk, bringing a powerful mix of destruction and playfulness to the stage. Performing internationally, she recalls the intensity of Shanghai audiences, whose unrestrained emotions transformed concerts into immersive, theme-park-like experiences. Yet Minami’s creativity isn’t confined to sound. Her fashion, rooted in the Japanese concept of yūgen , a subtle, mysterious beauty, pushes boundaries with surreal hairstyles and eccentric styling. For her, clothing is an extension of her vision: immediate, fearless, and timeless. With authenticity and audacity, Hoshikuma Minami embodies the spirit of a new era where music, fashion, and art converge to form a universal language. Check out the exclusive interview with the singer: 1. You started out with Wagamama Rakia and now have an established solo career. How was the transition from performing in a group to standing on your own as a solo artist? As a solo artist, I wanted to dive into a world I had never imagined before. But at the same time, I truly loved my bandmates, so in the beginning it was really scary and lonely to leave them. When I sing a whole song and realize that the only voice I hear is my own, it really sinks in that I chose to express myself as a solo artist. Now, I can freely create the music I love without bothering anyone else—maybe that’s actually a good thing. laughs. 2. Your voice has been featured in Fortnite songs, bringing the gaming community closer to your work. How do you see this intersection between music and digital culture? Even before Fortnite, my music often crossed paths with games. For example, one of my songs was chosen for the hardest stage of the global rhythm game Arcaea. I believe good games always come with good music. Sometimes I even feel like, “Is the game good because of the music, or is the music good because of the game?” That’s how inseparable music and games are to me. 3. DEATHNYANN, your project with daidai from Paledusk, has such an intense and unique energy. What draws you most to this darker, more irreverent side of performance? Creating music for DEATHNYANN is always pure fun. Rather than feeling “difficult,” the word “fun” fits it best. While the project often shows a poisonous and dark side, I think we also carry a strong sense of pop within it. Daidai is truly an incredible creator. Recently, we’ve been meeting often even outside of music, and whenever we go out to eat, for some reason we’ve only ever had yakiniku together over the past few years. Maybe we’re a little unusual. laughs Still, the most captivating moments for me are when my voice and his music collide in such an electrifying way. 4. You’ve performed across different countries, from Japan to China and Taiwan. What has been the most memorable experience of sharing your music with international audiences? One of the biggest things I realized while performing overseas is how differently people express their emotions compared to audiences in Japan. I felt this especially strongly when we performed in Shanghai. When people are having fun, when they’re moved, when their hearts are touched—they just shout out, “Wow!!” It’s such a simple reaction, but it left a big impression on me. In Japan, people tend to hold back. If no one around them raises their hands, they hesitate to raise theirs. If no one is shouting, they feel awkward about doing it themselves. But in Shanghai, the audience was far more active than what we’re used to in Japan. It felt almost like they were enjoying a theme park attraction—the way they threw themselves into the moment was so impulsive and full of joy, and I thought it was amazing. That made me want Japanese fans, when they share the same floor with audiences from other countries, to feel free to open their hearts more. (Though maybe that’s just me meddling. laughs) That’s why I’ve always looked forward to both: overseas fans coming across the sea to Japan, and Japanese fans traveling abroad to join us at our shows. 5. Your style has captured the attention of artists and creatives worldwide. How does fashion play into your artistic identity? I project my worldview into fashion just as much as I do into music. Through everything I create, I’m always chasing something that’s hard to put into words. In Japanese, there’s a word for it: yūgen—a kind of subtle, mysterious beauty. That’s why I intentionally choose fashion that feels otherworldly. I might wear an impossible hairstyle or cover myself with an absurd number of stuffed animals. I’m always trying to express that boundary between something that exists in this world and something that doesn’t. I also think the idea that “at a certain age you should dress quietly” is ridiculous. No matter how old I get, I’ve decided I’ll keep wearing clothes that I intuitively feel are beautiful. That’s the kind of person I want to be—someone who shows that it’s okay to keep choosing what you love at any age. Music can’t be experienced until you press play, but fashion communicates instantly at first glance. Even if someone isn’t into my music, they might think, “Her fashion is so cool, I want to listen.” That happens all the time. In that sense, I think I’m pretty lucky—because my worldview is just too good. Get the print edition of the JAPAN issue featuring Hoshikuma Minami. Worldwide shipping:

'USA' COVER EDITION - SEPTEMBER 2025 ISSUE Photo: Carlos Mancinni / Stylist: Lacerda MY2K In the USA edition of Hooks Magazine, the cover stars Bianca Rodrigues , a name that embodies the essence of the new generation of entrepreneurs: boldness, discipline, and purpose. Even at a young age, Bianca chose to forge her own path, driven by the desire to achieve independence and turn dreams into reality. Her journey is defined by the courage of someone who believes that inspiration and results can go hand in hand. From her very first steps in the business world, Bianca faced insecurities, lack of experience, and even doubts about her choices. However, instead of stepping back, she turned every obstacle into a stepping stone. Discipline and resilience became not just qualities, but true pillars of her career. Today, her professional demeanor stands as proof that challenges are fuel for growth. Bianca believes that the key to a solid business lies in three fundamentals: resilience, consistency, and passion. These are not just concepts but practices she lives by daily. This balance is also reflected in how she manages her personal life alongside professional commitments, always with careful planning, clear priorities, and appreciation for the people around her. Her arrival at Farmasi Brazil as a brand ambassador marked a turning point in her career. Captivated by the brand’s vision of combining beauty, health, and accessible entrepreneurship, Bianca saw an opportunity to amplify what she already believed in: transforming lives through self-esteem and confidence. For her, representing Farmasi is far more than promoting products — it is about conveying a lifestyle that inspires freedom and empowerment. The impact of this partnership goes beyond image: it has given Bianca a new dimension of leadership, stronger connections with people, and broader horizons in the beauty and wellness market. Today, she sees herself as a voice that not only shares knowledge but also inspires others to believe in their own potential. Exclusive Interview: What motivated you most to take the first steps as an entrepreneur at such a young age? From an early age, I always had the desire to achieve independence and build something that was truly my own. What motivated me most was the belief that, with determination and courage, I could turn dreams into reality and also inspire others to do the same. What challenges did you face at the beginning of your journey, and how did they shape the professional you are today? At the beginning, I faced insecurities, lack of experience, and even some doubts about my choices. But each obstacle strengthened me, taught me to persist, and showed me that discipline and resilience are fundamental for growth. These challenges were essential to my professional development. In your view, what qualities are indispensable for someone who wants to build a solid, long-term business? I believe three qualities are indispensable: resilience, to face the highs and lows along the way; consistency, to stay focused even when results seem slow; and passion, because without love for what you do, it’s impossible to sustain a long-term project. How do you balance your routine between personal life, professional commitments, and future projects? Balance comes from planning and setting priorities. I strive to organize my routine, understand my limits, and value moments with the people I love, without neglecting my professional commitments. I see balance as a daily process, where I learn to adjust my schedule and keep my energy focused on what truly matters. What most impressed you about Farmasi Brazil’s proposal and made you accept the invitation to become a brand ambassador? What impressed me the most was Farmasi’s vision of combining beauty, health, and accessible entrepreneurship. The brand’s purpose aligns closely with my own beliefs: transforming lives, restoring self-esteem, and empowering people. Being an ambassador means representing not only quality products but also a lifestyle that inspires confidence and freedom. How has Farmasi impacted your entrepreneurial journey and expanded your perspectives in the beauty and wellness market? Farmasi has brought a fresh perspective to my journey, broadening my opportunities and connecting me with a market full of possibilities. Beyond offering amazing products, the brand has allowed me to grow as a leader, share knowledge, and positively impact others. Today, I feel that my entrepreneurial journey has gained even more purpose and vision. Get the print edition of the USA issue featuring Bianca Rodrigues. Worldwide shipping:

Photos Disclosure Press In addition to the activation at one of São Paulo’s most iconic landmarks, the brand founded by Pétala and Yanka Barreiros is preparing a promotional agenda that includes a trip with influencers. Pétala Beauty, the beauty brand created by sisters Pétala and Yanka Barreiros, chose Roda Rico — the largest Ferris wheel in Latin America and São Paulo’s newest postcard-worthy attraction — as the stage for the launch of its latest fragrance. The activation, highlighted by the special lighting of the structure, aims to combine visual impact, sensory experience, and cultural connection. According to the brand, the choice of Roda Rico was strategic. “It reflects the grandeur, modernity, and cultural connection that Pétala Beauty seeks in its activations. It’s a setting that combines visual impact with accessibility to the public, making it the ideal place to unveil the name of our new fragrance in an unforgettable moment,” say the founders. The lighting was designed to reflect the fragrance’s identity, with colors and movements that evoke the sophistication and boldness of the product. More than just a promotional action, the proposal is to create an immersive experience. “We want to spark emotion, curiosity, and enchantment. Just like OUTSIDE 28, this activation was developed to be striking and memorable,” the founders highlight. In addition to the Ferris wheel activation, Pétala Beauty also has a promotional agenda planned for the new fragrance. Among the initiatives is a trip with influencers, reinforcing the brand’s strategy of connecting with different audiences through exclusive experiences. With its investment in large-scale actions, Pétala Beauty reinforces its branding strategy. The goal is to establish the brand as innovative and culturally connected. “Our aim is to generate recall, create an atmosphere of desire, and show that perfumery can also take over major urban spaces,” say the Barreiros sisters. According to the company, aligning with urban icons strengthens its vision that beauty goes beyond products. “Beauty is a form of expression and is present in every sphere of life. By joining forces with symbols like Roda Rico, we show that perfumery is also culture, movement, and collective identity.” With bold, high-visibility actions, Pétala Beauty is betting on experiences to position itself as a brand that translates emotions into real-life moments, both inside and beyond the bottle.

Photos Disclosure by Press With more than 13 years of entrepreneurial experience, veterinarian Raphael Clímaco has become one of the leading figures in Brazil’s pet industry. A graduate of Faculdade Pio Décimo in Aracaju (SE), he began his clinical career in 2011, when he founded Mr. Zoo 24-Hour Veterinary Hospital, now recognized among the Top 100 veterinary hospitals in the country and recently expanded with the opening of a new branch in Belo Horizonte. The inspiration to create a pet health plan came from a striking experience: a pet owner brought his diabetic dog to the hospital in an advanced stage of the disease, and unfortunately, she had to be euthanized. At that moment, the owner confessed that if he had the option to invest a monthly fee to avoid that outcome and save his pet’s life, he would have done so without hesitation. This episode sparked Raphael’s idea of offering pet owners a continuous and affordable healthcare alternative, leading to the creation of Plamev – Pet Health Plan in 2013. Initially limited to Mr. Zoo, Plamev grew to become a national benchmark in animal welfare. Following an administrative restructuring and the entry of investors, the company consolidated its presence nationwide, growing more than 250% during the pandemic and attracting funds such as FIR Capital and VS1 in a Series A round. Today, the plan offers coverage across Brazil, with digital tools that connect clients to an extensive accredited network. With a visionary mindset, Raphael decided to step away from clinical practice to dedicate himself fully to management and innovation in the sector. It was in this transition that he created Acelera Vet, a training hub designed for veterinarians who want to manage their businesses efficiently, exploring areas such as management, marketing, leadership, and technology. Recognized for combining purpose and strategy, Raphael Clímaco’s mission is to transform the Brazilian pet market by creating solutions that unite animal care with efficient management. From a local veterinarian to the leader of a growing ecosystem, his journey inspires professionals and entrepreneurs to believe in sustainable growth driven by innovation.

Núbia Gonçalves’ story is a powerful testament to resilience, courage, and entrepreneurship. Arriving in the United States with nothing but dreams and determination, she transformed her hard work as a house cleaner into the foundation of Pink Cleaning Company, now recognized as one of the leading names in residential and commercial cleaning in Upstate New York. Photo Disclosure by Press Núbia’s first steps on American soil were challenging, dedicating herself daily to cleaning services. Far from being an obstacle, this demanding routine was embraced with dedication, ethics, and a genuine love for what she did. It was during this period that she laid the solid foundations for the recognition and trust that would soon follow, standing out for her excellence in every detail. Her tireless effort soon translated into tangible results. With her first satisfied clients and the certainty that she could go further, Núbia brought Pink Cleaning Company to life. The company flourished, built on meticulous attention to detail, unconditional respect for clients, and a constant pursuit of innovation in its methods and services, setting itself apart in the market. Today, Pink Cleaning Company is not only a thriving business but also a synonym for quality and credibility in the competitive cleaning market of Upstate New York. Núbia Gonçalves’ journey goes beyond business success, becoming a powerful example of the strength and resilience of many women and immigrants who, through hard work, vision, and determination, turn challenges into great achievements and inspire entire communities. “I believe that the love and dedication we put into every task, no matter how simple it may seem, are the true pillars for building something lasting and meaningful,” says Núbia Gonçalves. “My story is proof that with courage and hard work, we can go beyond our own dreams and inspire others to do the same.” About Núbia Gonçalves and Pink Cleaning Company: Núbia Gonçalves is the founder and CEO of Pink Cleaning Company, a leading provider of residential and commercial cleaning services in Upstate New York. Her journey from house cleaner to successful entrepreneur is an inspiring example of entrepreneurship, dedication, and positive impact, highlighting the transformative potential of hard work and strategic vision.

'LEGACY' COVER EDITION - SEPT 2025 ISSUE Photographer: Edison Koo Some choose the safest path. And then there are those who decide to live each transformation intensely, even if it means facing the unknown. Eduarda Domingues belongs to the latter. Better known as Duda, she understood early on that staying in the comfort zone is not for those who want to grow — and she made that her lifestyle. With a blend of courage, faith, and determination, Eduarda didn’t hold on to what no longer made sense to her. She learned to face changes with maturity and to use them as fuel for her personal growth. Today, she takes pride in being a more confident woman — one who has learned to set boundaries, value her own voice, and believe in the power of her choices. Curious and restless by nature, Duda has become a true explorer of the world. She loves discovering new places, connecting with different people, and immersing herself in cultures that broaden her outlook on life. For her, every trip and every encounter are unique opportunities for growth and inspiration. Her journey is also marked by gratitude to the women who were her foundation and inspiration: her grandmother Cleia Maria Bohns Silva, her mother Mirian Bohns Silva, and her aunt Claudia Bohns Silva. With love and resilience, they shaped the essence of a young woman who was never afraid to be bold. This legacy of strength is reflected in every step Eduarda takes. Inspiring by nature, she awakens in others the courage to take risks, to believe in new paths, and to understand that dreams demand determination. Her story has already touched many women who follow her, serving as a reminder that no one needs to be limited by the expectations of others. What drives Duda is the certainty that the impossible is only a matter of opinion. Her projects, ambitions, and plans for the future are all aligned with a greater purpose: to live fully, with authenticity, surrounded by love and true achievements. In the Legacy edition of Hooks, Eduarda Domingues appears renewed, more mature and self-aware, proving that reinventing herself is, without a doubt, her greatest strength.

PHOTO DISCLOSURE PRESS Realtor 360, a training program created by Lucio Santana in partnership with Royal Mortgage USA, brought together more than 50 Brazilian real estate agents working in the U.S. market in Orlando, marking a new phase in the professional development of the field. Right at the opening, Lucio highlighted the key differentiator of the event: the practical use of Artificial Intelligence as a strategic ally in agents’ careers. “Today we are going to talk about A.I. We’re going to connect with you, the agents, bring new insights, and show that with just a few tools it’s possible to simplify your routine, boost performance, and transform lives,” he emphasized. PHOTO DISCLOSURE PRESS The event featured content on technology, strategic management, and professional positioning, in a dynamic format that combined practice, inspiration, and networking. Many participants even recorded stories during the training while applying the AI tools that were presented. As the program came to a close, Lucio celebrated the impact of the gathering: “We’ve just wrapped up Realtor 360, and it was a success. Being here with more than 50 agents, raising awareness, and building a strong, engaged community is truly rewarding. And there’s still time for you, agent, to be part of it. We’re preparing new training sessions and strengthening this community so that everyone can thrive together.” PHOTO DISCLOSURE PRESS More than just a day of learning, Realtor 360 marked the beginning of a 30-day journey of continuous development, focusing on Artificial Intelligence, CRM, behavioral profiling, marketing, sales, and finance — establishing a new standard for real estate agents who want to stand out in the U.S. market.

'MISS' COVER EDITION - SEPTEMBER 2025 ISSUE Photo: Ander Pontes / Advisors: @missfnbibrasil - @hispanoamerica_international / Production: @dsclinicacapilar - @hairbythay On the cover of the MISS edition of Hooks Magazine , Aline Geraldi represents more than titles and runways: she embodies the breaking of paradigms and the creation of a new perspective on what it truly means to be a beauty queen. As the first Miss Brazil FNBI and also crowned Miss Queen C. International , Aline turned each achievement into both a personal and collective milestone. For her, the crowns were not merely symbols of beauty, but turning points that reinforced discipline, resilience, and above all, the power to inspire other women. Mother of Sophia and Lucca, Aline stepped onto the stage with an even greater purpose: to show that motherhood does not limit dreams, but expands horizons. By balancing international pageants with family life, she challenged the stereotype that only single women could take that place. Her presence in the world of pageantry has become an inspiration for mothers who want to prove that life does not have to be fragmented into roles, but celebrated in its wholeness. Now living in the United States, Aline is writing a new chapter in her journey. Studying English and opening paths in entrepreneurship and fashion, she embraces this new beginning not as a renunciation, but as reinvention. Every challenge—from cultural adaptation to the longing for family, and the memories of profound losses—has been transformed into a stepping stone for her personal and professional growth. Her resilience shows that vulnerability can become strength, and that courage is the guiding thread of every triumph. For future generations, Aline hopes to be remembered as someone who defied stereotypes and proved that beauty may open doors, but it is purpose that sustains the journey. Her legacy is that of a woman who demonstrated that it is possible to be a mother, a beauty queen, a professional, and a dreamer—all at once—without ever giving up authenticity. Check out an exclusive interview with Aline Geraldi: You were the first Miss Brazil FNBI and also earned the title of Miss Queen C. International. How did these crowns transform not only your career but also your way of seeing life? The crowns came as recognition of a journey but, above all, as a turning point. They taught me that beauty is only the surface of something much greater—discipline, resilience, and the ability to inspire others. Each title amplified my voice, gave me authority in spaces where I might not have been heard before, and showed me that the true impact of a beauty queen lies in how she transforms the lives around her. And above all, being the first Miss Brazil FNBI who was also a mother showed all women that no matter what stage of life you are in, you must go after your dreams. Being a mother and, at the same time, representing Brazil in international competitions requires balance. How did you find the strength to reconcile motherhood, the runway, and personal challenges? Motherhood gave me a new perspective on life. If before I stepped on stage only for myself, after my children Sophia and Lucca, every step carried the weight and sweetness of a greater purpose. My strength came precisely from this duality: the runway demanded perfection, but motherhood reminded me daily of the essence of life—affection and genuine devotion. This balance, though often challenging, was also what made me more human and stronger, as well as an inspiration for many women. I broke the stereotype that a beauty queen could only be a single woman without children, and that mothers couldn’t pursue their dreams after motherhood. Today, you are in the United States, studying English and opening new paths. What does this “new chapter” represent for you in terms of reinvention and the future? Living in the United States means starting anew—not as someone erasing the past, but as someone who honors each stage and writes new pages with greater maturity. This chapter represents the courage to step out of my comfort zone, returning to a classroom to study English, and proving to myself that reinvention is possible at any stage of life. Studying, entrepreneuring, and dreaming in a new country is, for me, proof that identity and future can walk together on the same stage. Many young women see beauty queens as merely symbols of beauty, but your journey shows strength, resilience, and purpose. How would you like to be remembered by the next generations of women? I want to be remembered as someone who challenged stereotypes. Beauty may open doors, but it is purpose that sustains the journey. I hope my story inspires future generations to understand that it is possible to be a mother, a woman, a professional, and still a dreamer. If I can leave a legacy, let it be to show that we don’t have to choose between roles—we can be whole and pursue our dreams at any stage of life. What were the most challenging moments along this journey, from the stage to adapting to another country, and how did you transform each obstacle into strength? There were countless challenges: the rigorous preparation for competitions, society’s critical gaze, adapting to a new country, and missing my father Luiz and my mother-in-law Ana. But in each challenge, I learned to look beyond the problem and see opportunities for growth. Vulnerability gave me wisdom, and obstacles, when faced with courage, became stepping stones to reach new horizons. Today, living in the United States has proven to be the best choice not only for me but for my entire family. We are immersed in a new culture, rich in lessons, which has strengthened us in every detail of daily life. I am loving this experience: the diversity, the opportunities, and the energy of this country inspire me to dream even bigger. I feel that here I am writing a story of expansion, where each chapter is an invitation to evolve and flourish. What’s next for Aline Cristiane? What dreams and projects do you hope to pursue in this new phase of your life in the United States? What comes next is expansion. I want to consolidate my projects in the worlds of entrepreneurship and fashion, create space for new initiatives that combine purpose and impact, and continue being a voice that inspires women to reinvent themselves. I dream of leaving a mark that goes beyond aesthetics, building a journey defined by courage, transformation, and authenticity, while inspiring women on an international scale.